句 其一
宋 · 孙升 · 七言
原文
慈竹笋抽疑夏箨,木犀花发认春香
译文 / 白话释义
慈竹抽出的笋子让人怀疑是夏天的笋壳,木犀开花散发香气仿佛让人认出春天的香味。
注释
竹的一种,亦称子母竹。;竹笋上一片一片的皮。;即桂花。
赏析
从文学手法上看,此句运用了对比和联想的手法。将慈竹出笋与夏天的笋壳相联系,木犀开花与春天的香味相联系,通过这种跨季节的关联,构建出一种独特的画面感。在情感表达方面,作者对眼前的慈竹和木犀充满了新奇的感受,体现出一种对自然景象细致观察后的惊喜。在意境营造上,塑造了一个充满生机、物候错杂的独特意境,仿佛时间和季节在这里产生了奇妙的交织。主题思想上,表达了对自然物候现象的关注与思考,展现出自然的神奇与多样性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。