句 其一
宋 · 王操 · 七言
原文
马摇金勒嘶村墅,人抢花毬落野田
译文 / 白话释义
马摇晃着金制的马嚼子在村庄的屋舍前嘶鸣,人们抢夺着花球,花球落到了野外的田地之中。
注释
金制的马笼头。勒,lè,有嚼口的马笼头。;村庄、村舍。墅,shù。;用花扎成的球,是一种玩乐的物品。毬,qiú。;抢夺,这里指人们争着抢夺花毬的热闹场景。;野外的田地。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出了一幅乡村生活的画面。‘马摇金勒’与‘人抢花毬’两个场景相互映照,一静一动,静的是马摇着金勒,动的是人抢夺花毬,动静结合,使得画面富有层次感。在情感表达方面,通过描写这些乡村中的常见景象,传达出一种质朴、欢快的情绪。在意境营造上,诗中的村墅、野田等意象构建出了浓郁的乡村氛围,马嘶、人抢花毬的场景又给这个乡村增添了生机与活力。主题思想围绕着乡村生活展开,展现出乡村生活中的热闹场景与独特乐趣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。