句 其一
宋 · 王宏 · 七言
原文
春来赏遍牡丹春,江上侯家迥出群
译文 / 白话释义
春天到来赏遍了牡丹春色,江边上的侯门之家卓然出众。
注释
观赏完,看遍;一种著名的观赏花卉,花朵硕大,色泽艳丽;江的岸边,江边;侯爵之家,泛指显贵之家;非常突出,远远超出。迥(jiǒng);众多,这里指普通之处或普通人家
赏析
从文学手法上看,这两句诗采用了白描的手法,直接描写了春天赏牡丹以及江上侯家的情况,简单而直接地勾勒出画面。在情感表达方面,首句描绘出春天赏牡丹的欢快场景,能让人感受到对春天以及牡丹的喜爱之情;第二句提及江上侯家,‘迥出群’三个字表现出侯家的不同寻常,或许有对侯家富贵、显赫的一丝歆羡。在意境营造上,将春天牡丹盛开的热闹与侯家的出众联系起来,构建出一种富贵、繁荣的氛围。主题思想上初步体现出对美好生活场景以及富贵人家的关注。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。