句 其一
宋 · 袁说友 · 七言
原文
水暗人家水拍堤
译文 / 白话释义
水流暗沉之处有住家,水流拍打着堤岸。
注释
暗淡、昏暗。这里描绘水的颜色暗沉。;拍打,水流撞击堤岸的动作。;堤岸,沿江河湖海修筑的挡水建筑物。
赏析
从文学手法上看,此句运用白描手法,简单勾勒出一幅水边人家的画面,仅用七个字就描绘出水与人家、堤岸的关系,简洁而生动。在情感表达方面,‘水暗’营造出一种静谧且略带神秘的氛围,能引发读者对这个水边人家的遐想,不过情感比较含蓄,未直接点明喜怒哀乐。在意境营造上,水的动态‘拍堤’与暗沉的静态水面、默默存在的人家相结合,动静相衬,形成一种宁静而富有生机的水乡意境。主题思想上,初步展示了水乡独特的风貌,可能暗示出对这种水乡生活或水乡景色的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。