句 其一九

宋 · 元绛 · 七言

原文
小雨疎疎向晚晴
译文 / 白话释义

傍晚时分,小雨淅淅沥沥后转为晴好天气。

注释

稀疏的样子。疎,shū,同‘疏’。;临近晚上。;晴朗,此处指天气转晴。

赏析

从文学手法上看,此句描写简洁却生动,‘小雨疎疎’直接描绘出小雨的稀疏状态,是白描手法的运用。在情感表达方面,虽然没有直接表露情感,但通过小雨向晚晴这样的天气变化,隐隐传达出一种宁静和舒缓的情绪。在意境营造上,小雨和晚晴构建出一幅富有生活气息的画面,展现出一种静谧、闲适的氛围。主题思想上,这句诗可能是诗人对日常自然景象的细致观察与记录,反映出诗人对生活中细微之处的感知与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。