句 其一六

宋 · 刘敞 · 五言

原文
廉吏今无刿,仁人古戒磏
译文 / 白话释义

廉洁的官吏如今没有像刿那样过于苛察的,仁德之人自古以来就警戒那种故作廉洁的行为。

注释

guì,刺伤,这里可理解为过于苛察。;lián,古同‘廉’,这里可理解为故作廉洁的行为。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了对比的手法,将今之廉吏与古之仁人相对比。通过‘今’与‘古’的时间维度对比,引发读者对不同时代道德行为的思考。在情感表达方面,诗人似乎对当下廉吏的某种状态和古代仁人应遵循的道德规范有着深刻的感悟,有劝诫、提醒之意。在意境营造上,简洁的语句勾勒出一种道德评判的氛围,使读者仿佛置身于一场关于廉洁与仁德的道德探讨之中。主题思想围绕着对廉吏和仁人道德行为的评判与思考展开,强调了在廉洁和仁德的践行中需要把握合适的度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。