句 其一四
宋 · 陶弼 · 七言
原文
定王此地元卑湿,义帝江山最上游
译文 / 白话释义
定王所在的这个地方原本地势低且潮湿,义帝拥有的江山处在最上游的优越位置。
注释
地势低下潮湿。卑,低;湿,潮湿。;处在最优越、最领先的位置,这里指义帝江山地理位置优越。
赏析
从文学手法上看,这两句运用了对比的手法,将定王之地的‘卑湿’与义帝江山的‘最上游’进行对比,一低一高,一劣一优,形成鲜明的反差。在情感表达方面,诗人或许借此表达对不同境遇的感慨,可能暗含有对世事无常、地位悬殊等现象的感叹。在意境营造上,‘卑湿’勾勒出一种地势低洼、环境不佳的景象,而‘最上游’则给人一种高高在上、占据优势的感觉,两者营造出不同的画面感,使读者能直观地感受到两者之间的差距。主题思想上可能是通过对定王和义帝不同地域情况的描述,探讨地位、环境等相关的话题。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。