句 其一五

宋 · 王琪 · 七言

原文
鱼上晚潮沙市合,鸦啼寒树石城昏
译文 / 白话释义

傍晚涨潮时鱼儿游上沙滩,沙滩与沙市仿佛合为一体;寒鸦在树上啼叫,石头城笼罩在昏黄之中。

注释

在这里表示融合、连接的意思。;有石头堆砌的城墙,这里可能特指某一座古城,也可理解为一般性的石头城邑。;昏暗,这里形容傍晚时分石城被暮色笼罩的状态。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,简单勾勒出一幅富有画面感的场景。‘鱼上晚潮’和‘鸦啼寒树’,一为动态描写,一为动静结合,鱼的游动与潮水的涨落相映衬,寒鸦的啼叫更增添了寒树的寂静氛围。在意境营造方面,‘晚潮’‘寒树’‘石城昏’等意象构建出一种清冷、孤寂且有些许衰败的意境。在情感表达上,诗人通过描写这些景象,可能传达出一种落寞、惆怅的情绪,也许是对世事变迁或者自身境遇的感怀。主题思想上反映出一种对自然景象的观察与感悟,以及在自然面前人内心的触动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。