句 其一一
宋 · 高似孙 · 五言
原文
水生奔蟹簄,树杂荫鱼床
译文 / 白话释义
水中生长的东西奔向捕蟹的簄,树木错杂遮蔽着鱼床。
注释
用竹子编成的,列在水中拦鱼的器具,hù;遮蔽,yīn;鱼栖息的地方,也指设置在水中供鱼栖息的设施
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅水边的景象。‘水生奔蟹簄,树杂荫鱼床’,短短十字,通过对水、树、蟹簄、鱼床等典型事物的描写,将水边的生态场景呈现于读者眼前。在情感表达方面,诗人没有直接抒发强烈的情感,而是通过对这种自然景象的描绘,流露出一种宁静、闲适之感。在意境营造上,描绘出一个充满生机与野趣的水边世界,水生动植物与渔人捕鱼工具等相互映衬,画面感很强。主题思想上,展现了水边的自然生态与人们渔业活动的融合,体现了对这种自然与人文交织的生活环境的观察与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。