句 其一一

宋 · 王琪 · 七言

原文
鱼寒不食清池钓,鹭静频惊小阁棋
译文 / 白话释义

鱼儿因为寒冷而不咬钩,使得清池中的垂钓没有收获;白鹭安静的状态频频被小阁中下棋的动静惊起。

注释

一种鸟类,lù

赏析

从文学手法上看,此句运用了对仗的手法,‘鱼寒’对‘鹭静’,‘不食’对‘频惊’,‘清池钓’对‘小阁棋’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,描绘出一幅清冷、静谧的画面,清池中有鱼却不咬钩,阁中下棋惊起白鹭,动静结合,烘托出一种寂静又略带寂寥的氛围。在情感表达上,传达出一种淡淡的闲适与寂寥之感,通过鱼、鹭的状态间接反映出诗人内心的平静与些许落寞。主题思想上,可能是诗人在描写自己所处的环境,借此表达自己的生活状态或者心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。