句曲山迎真送真词二章 迎真

元 · 袁桷 · 七言

原文
参差窈窕行云急,翠旌飘飘露华湿
神君夷犹疑未来,矫首精思各山立
瑶台章彻星斗冷,碧扉丹透红流影
春雷迸壑人不知,独鹤眠松已先醒
妙颜朝回宝衣解,乘龙高驼赋遄迈
山中老人年送迎,一酌寒泉过玉瀣
翠气纷霏森孔盖,挟以流铃光????????
帝子高歌归去来,白月追云送飞佩
译文 / 白话释义

那高低错落、窈窕多姿的行云急速飘动,翠绿的旌旗飘飘然,露水沾湿了它。神君犹豫徘徊,似乎还未到来,昂首凝思,各自在山上站立。瑶台的乐章响彻,星斗都显得寒冷,碧色的门扇丹漆透红,流露出光影。春雷在山谷中迸响,人们都未察觉,唯独仙鹤在松林中沉睡已先醒来。美妙的容颜在朝拜后解下宝衣,乘龙高高飞起,迅速离去。山中的老人年年迎来送往,喝一口寒泉,饮过玉露。翠绿的雾气纷纷弥漫,森然如华盖,夹杂着流铃,光芒闪烁。帝子高声歌唱着归去,白月追逐着云朵,送着飘动的玉佩。

注释

高低不齐的样子,形容行云的姿态。;形容女子身材美好,这里用以形容行云的优美姿态。;犹豫不前,徘徊的样子,表现神君到来前的状态。;迅速离去,形容神君乘龙飞走的动作。;古时车上的一种装饰,形如伞盖,这里指翠气形成的类似华盖的景象。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象,如'参差窈窕行云急'等句,描绘出了奇幻的景象。情感表达上,营造出一种神秘、空灵的氛围,让人感受到一种超脱尘世的韵味。意境营造方面,通过对各种自然景象和神仙形象的描写,构建了一个宛如仙境的世界。主题思想上,可能是在歌颂神仙的威严和神秘,以及山中的宁静与超脱。整首诗语言优美,节奏明快,富有韵律感,给人以美的享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。