聚星行
明 · 邓云霄 · 七言
主人已经卸去官职(青铜章指代官职),召集宾客欢乐聚会,夜还未尽。文星明亮地高挂在空中,清朗的谈笑声与美玉相碰声相互辉映。作词之人是谁呢?是钱某和王某,曹生与之竞争也能大显身手。挥笔纵横文采斐然,高雅的歌曲与各种杂耍相伴。俳优们稍作停顿排列成行,美妙的舞蹈让屋梁上的尘土飞扬。清越的音乐如同清冷的天籁之音中的清商调,何必让美女走出闺房呢。美酒有着如苍蝇(此处形容酒上的浮沫)般的琥珀色光泽,再看那酒色如鸭绿又似鹅黄。莼菜丝和鲈鱼肉佐酒畅饮,成百上千的酒壶酒斛谁能抵挡。像鲸吞般畅快且安乐,况且现在携手共欢。酒徒遥远地追忆昔日高阳酒徒之事,离别的情怀应以沉醉为寄托之乡。可叹我做县令六年忙碌,愁眉苦脸在贵人身边弯腰侍奉。谁说单父县的官员不用下堂理事,我披星戴月惭愧自己脚步踉跄。今晚是怎样的夜晚啊华灯辉煌,把尘世的梦都付之一笑如同黄粱美梦。仰面向天长歌询问苍天,是否肯让豪杰之士抒发清狂之情。就应当披散头发去游历扶桑,向上朝拜三十六位玉皇,向下嘲笑西王母鬓发如霜白。谁能拘束地等待在朝堂含香(侍奉皇帝),还去筹划边疆战事应对戎羌。自古以来都以好战为不祥之事,荒远之地的人不来归附就像白狼不来。万年的王道本来就像金城汤池般稳固,玉门关长久敞开甲士收藏不用。想要进献此策到天门(天阊),圣人无为而治万寿无疆。慢慢征召墨客到御座之旁,如同威凤来到山冈上。劝君暂且依靠东墙等待,将会看到诏书从朝廷发出。
指代官职。古代官员的印章等配饰,青铜制作,此处以青铜章代指官职。;压倒全场,胜过众人。出自《文选·张衡〈东京赋〉》‘秦政利觜长距,终得擅场。’原指强者胜过弱者,在诗中表示曹生在与钱、王竞争中表现出众。;一种乐曲。起于隋,盛于唐,是将汉族民间音乐与西域音乐相结合的一种新的音乐形式。;古代汉族的传统乐曲。起源于汉代,在魏晋时期成为相和歌的一部分,其音清越,在诗中形容音乐的清冷美妙。;春秋鲁国邑名,在今山东省单县南。此处以单父的官员之事来类比自己的为官经历。
从文学手法上看,这首诗运用了铺陈的手法,如对聚会场景的描写,从宾客、文星、词人、歌舞等多方面详细地铺叙,使整个聚会的热闹场景生动地展现在读者眼前。在情感表达方面,诗中既有对当下聚会欢乐场景的陶醉与享受,又有诗人对自己为官多年忙碌且不得意的感慨。在意境营造上,通过对夜宴场景的描绘,如‘华灯煌’‘文星炯炯’等,营造出一种热闹又略带洒脱的意境。主题思想较为多元,既有对当下生活的感慨,也包含对治国理政、边疆战事等的思考。诗中的对比也很明显,如诗人自己为官的忙碌辛苦与聚会中的欢乐自由形成对比,增强了情感的表达效果。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。