菊影

整个庭院沉浸在清凉的月色之中，菊花的影子映上窗户。风吹动时，那影子还让人怀疑是一幅画，遭受霜打后菊花尚未完全开放。面对着你（菊花）却没有只言片语，惭愧我缺少吟诗的才华。想要折取（菊花）却不知从哪里寻觅，（只闻到）清香从隔壁院子传来。

本意为泡，使渗透，这里指月色笼罩庭院的状态。；完全开放。‘尽’表示完全、全部的意思。

从文学手法上看，首联‘一庭凉月浸，花影上窗来’，采用了白描手法，简洁地勾勒出庭院中清凉月色与花影映窗的画面，渲染出一种清幽的氛围。颔联‘风动犹疑画，霜侵未尽开’中，‘犹疑画’运用了比喻手法，将风吹动下的菊影比作一幅画，生动形象地写出菊影的静态美与动态美。在情感表达方面，颈联‘对君无片语，愧我少吟才’直接抒发了诗人面对菊花时，因缺乏吟诗才华而无法很好地表达对菊花的喜爱之情的惭愧之感。尾联‘欲折何从觅，清香隔院回’，‘欲折’表现出诗人对菊花的喜爱，但‘何从觅’又体现出一种无奈。在意境营造上，全诗营造出一种清冷、清幽的意境，凉月、菊影、霜、清香等意象组合在一起，让人感受到一种孤寂又美好的氛围。主题思想上，通过对菊影的描写，表达出诗人对菊花的喜爱、欣赏以及对自身才华不足的感慨。