矩洲杂咏五十首
明 · 黄衷 · 七言绝句
原文
嬉谐长笑不能棋,坐向林塘撚素髭。
爱杀饥鹰轻且捷,衔鱼飞上木绵枝。
译文 / 白话释义
嬉闹玩笑长时间欢笑以至于不能下棋,坐在树林池塘边捻着白色的胡须。非常喜爱那饥饿的雄鹰轻盈又敏捷,叼着鱼飞上了木棉树枝。
注释
同‘捻’,用手指搓转。;白色的胡须。;非常喜爱,‘杀’在这里是表程度的助词。;饥饿的鹰,常用来形容矫健勇猛的形象。;即木棉,一种高大的落叶乔木。
赏析
这首诗从文学手法上看,前两句通过人物的动作描写‘嬉谐长笑’‘坐向林塘撚素髭’,生动地勾勒出一个悠闲自在的人物形象,细节之处尽显神韵。后两句则是对饥鹰的描写,采用特写镜头,‘轻且捷’简洁地写出鹰的姿态,‘衔鱼飞上木绵枝’描绘出一个极具动感的画面。在情感表达方面,前两句中诗人的闲适之情跃然纸上,后两句对饥鹰的喜爱之情油然而生,两者相融合,表达出诗人在矩洲悠闲惬意的生活状态。在意境营造上,林塘的静态背景与鹰飞鱼衔的动态画面相互映衬,营造出一种动静结合、生机盎然的意境。主题思想围绕着诗人在矩洲生活的闲适惬意展开,通过自身的状态和对自然生物的喜爱来体现这种生活的悠然自得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。