矩洲杂咏五十首
明 · 黄衷 · 七言绝句
原文
瘦仆长镵薙短莎,一弓荒土种波罗。
牙根木爱甜如蜜,只为秾阴入夏多。
译文 / 白话释义
瘦弱的仆人拿着长柄的铲子铲除短小的莎草,一弓大小的荒地上种着波罗蜜树。波罗蜜树的树根本就喜爱甜如蜜的味道,只因为它浓郁的树荫到夏天就很多。
注释
古代的一种长柄的农具,类似铲子,可用于掘土、除草等。;除去野草。;莎草,多年生草本植物。;此处指波罗蜜树,是一种热带果树。;浓密的树荫。
赏析
这首诗从文学手法上看,白描手法运用得较为突出,如‘瘦仆长镵薙短莎’,简单几个词语就勾勒出仆人的形象和他的劳作场景。在情感表达方面,诗人对种植波罗蜜树这一事件似乎有着一种淡淡的喜爱和期待,从描述种树的过程到提及波罗蜜树的特性都流露出一种平静的态度。在意境营造上,诗中展现出一种田园般的宁静氛围,荒土、瘦仆、种树等元素组合起来,给人一种远离喧嚣的感觉。主题思想上,可能是表达对田园生活或者植物种植的一种关注和热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。