凯歌词十首

明 · 黄佐 · 七言绝句

原文
不杀天声本帝心,大江魑魅暗山林。
夏廷合铸神奸鼎,九牧遥闻已贡金。
译文 / 白话释义

不进行杀戮乃是天帝的本心,然而大江边魑魅魍魉却潜藏于山林。夏朝朝廷应该铸造铭刻神奸(恶神鬼怪)形象的鼎,九州远处已经听闻献上贡金的消息。

注释

古代传说中山泽的鬼怪。;九州之长,后泛指天下。这里指代九州各地。;进献铜材等金属,古时用于铸造器物等。

赏析

从文学手法上看,首句‘不杀天声本帝心’直述主旨,点明上天有好生之德,起势不凡。‘大江魑魅暗山林’运用象征手法,‘魑魅’象征着世间的邪恶势力,‘暗山林’描绘出邪恶势力隐藏、潜伏的状态,营造出一种阴森压抑的氛围。情感表达上,透露出对世间邪恶存在的一种隐忧与警觉。在主题思想方面,后两句提及夏廷铸鼎之事,鼎可用来辨别神奸,而九牧贡金也与铸鼎相关,似乎在暗示面对世间的邪恶,应当有像铸鼎以辨奸邪这样的举措,反映出一种对正义、清明的社会秩序的期望。从意境上,既有天帝好生这种宏大、光明的意象,又有魑魅暗山林的阴暗画面,二者形成鲜明对比,增加了诗歌的张力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。