开元寺

自古以来人都会死去，难道只有正直如弦的人（才会死）吗？颜鲁公已经中年夭折，而那叛贼（安禄山等）却不能马上被诛灭。这座开元寺多次经历战乱，众多的树林都被焚毁成为烟尘。像颜鲁公这样的人昔日居住的地方，老人们广泛地传颂着他的事迹。他刚正的气概可以触犯白日，深沉的忧愁凌驾于青天之上。在悠悠天地之间，怎么肯与蜘蛛蚂蚁一样被弃捐。事情已经过去道理也幽远难知，悲伤起来泪水缓缓流淌。作诗标记这个地方，还能想象他音容完整（的样子）。

难道只是；中年夭折。夭，yāo，夭折的意思。；指叛乱的贼寇。宼，kòu，同‘寇’。；这里指众多的树林。；刚正的气概。；深沉的忧愁。沈，同‘沉’。；天地。穹，qióng，天空；壤，rǎng，土地。；幽远难知。；水缓缓流动的样子，这里形容泪水流淌。chán yuán。

从文学手法上看，此诗多处运用对比，如‘鲁公既中夭，狂宼不独延’将颜真卿的早亡与叛贼未即刻被剿灭形成鲜明对比，突出了世事的不公。在情感表达方面，诗人对颜真卿充满了敬重与缅怀之情，如‘直气触白日，沈忧凌青天’，极力渲染颜真卿的正直气概和深沉忧愁，侧面表达出诗人对其的钦佩。在意境营造上，诗中描绘开元寺‘兹寺数经乱，丛林废为烟’的破败景象，渲染出一种荒凉、沧桑的氛围，衬托出对往昔人物和事迹的追忆之感。主题思想围绕对颜真卿的纪念展开，通过描写开元寺的现状和对颜真卿事迹的追述，表达出对颜真卿这样正直之人的敬仰以及对其早亡的惋惜。