凯乐歌词曲九首征不庭

元 · 耶律铸 · 七言绝句

原文
龙飞天府玉滦春,德水清流复旧痕。
自非电断光前烈,谁得重沾雨露恩。
译文 / 白话释义

龙飞于天府之地,宛如玉滦之春,德水的清流又恢复了往日的痕迹。如果不是凭借着如闪电般果断的功绩来超越前人的伟业,谁又能够重新蒙受雨露的恩泽呢。

注释

形容帝王之兴起,如龙飞在天,象征着王朝的兴盛和崛起。;旧指京师或天子的府库,这里指王朝的核心之地,象征着国家的重要性和威严。;古代以黄河为德水,这里借指国家的重要水系,象征着国家的根基和命脉。;像闪电一样果断,形容做事迅速而坚决,体现了统治者的非凡能力。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和象征的手法。‘龙飞天府’象征着王朝的兴盛,‘德水清流复旧痕’则暗示着曾经的辉煌得以恢复。通过这种对比,突出了当下的重要性和意义。情感表达上,充满了对王朝中兴的赞美和对统治者功绩的歌颂,同时也流露出一种对历史传承的敬畏之情。意境营造上,描绘出了一幅宏大而庄重的画面,天府之地的威严与德水的清澈相互映衬,营造出一种神秘而庄严的氛围。主题思想方面,主要表达了对国家中兴的期待和对统治者的歌颂,强调了历史的延续性和传承性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。