康乐园
宋 · 韩琦 · 五言
只是人生多有艰难，安乐的世道哪里容易遇到。从事职业没有不辛勤的，快乐的事情怎会常常拥有。朝廷恩泽宽广，在封邑宣布施行。体谅民众应当适时，使民众得以顺遂、长寿。如果时常无所事事，这是为官者的过失。官府虽然有园子，但狭窄简陋已经很久了。州里的人在年节游览，就好像穿过狭窄的通道。到了之后没有什么值得看的，人多但只是白走一趟。于是让欢乐游玩的心，回去后变得厌烦作呕。有园圃隔着官署，长宽有半百亩。我来开辟使之相通，高大的门户敞开窗户。园中有废弃的高台被修复，雄壮高大，低矮的土丘相形见绌。在城野之间四处眺望，万千景色如同在掌握之中。疏通池塘养殖莲花、菱角，在道路两旁种植杨柳。粪土都被清除，桃李取代了葱韭。建成时正值寒食节的春天，观看的人唯恐落后。人们一改变闭塞的状态，开阔得就像在郊外的草泽。有的人相互携手唱歌，有的人相互醉酒。知道自己是太平之民，感叹的话语不断在人群聚集之处。说如果不是现在的安乐，还能不能得到这种快乐呢。我于是揭示这个名字（康乐园），命名的意义怎敢随便。凡是这些镇守一方的贤能之人，治理一境就如同民众的父母。一定要与民众一同欢乐，这样的地方才不会杂草丛生。作诗告知后来的人，希望可以流传不朽。
安乐的世道。；遇，值。；无，没有。；封邑。；长寿。；古时军队中主将居住的营帐，此处指官署。；窗户。轩，有窗的长廊；牖，窗户。；小土丘。péi lǒu；莲花和菱角。芰，jì，菱角。；堵塞。yōng è；杂草。藜，lí；莠，yǒu。
从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。先描述了人生多艰、世事不易等普遍性的感慨，为后文描绘康乐园的安乐景象做铺垫，有欲扬先抑之感。在描写康乐园时，采用了白描手法，如‘疏池育莲芰，表道植杨柳。粪壤悉反除，桃李换葱韮。’简单几笔勾勒出康乐园改造后的生机景象。情感表达上，诗中蕴含着对人生境遇的喟叹，对朝廷恩泽的感激，以及对太平盛世下民众安乐生活的欣喜。在意境营造方面，通过对康乐园景色的描写，展现出开阔、繁荣、安乐的意境。主题思想上，表达了为官者应当与民同乐，治理地方使得民众安乐，并且希望这种美好的景象能够被铭记传承。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。