看梅绝句五首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
梅花树下黄茆丘,古人尚能爱花不。
月淡烟深听牧笛,死生常事不须愁。
译文 / 白话释义
在梅花树下是那长满黄茅的山丘,古人是不是也能喜爱这梅花呢?月色暗淡、烟雾浓重之处传来牧笛的声音,生死是平常之事不需要忧愁。
注释
同‘茅’,茅草,读音为máo;通‘否’,fǒu,表示疑问
赏析
从文学手法上看,此诗首句描写梅花树下的黄茆丘这一景象,通过具体的画面设定,为后文的情感表达奠定了一种略带寂寥的氛围。第二句以问句的形式,将古人与梅花联系起来,引发读者对古人爱梅情怀的遐想。后两句通过描写月下听牧笛这一富有诗意的场景,意境清幽而旷远。在情感表达方面,诗中看似在探讨古人对梅花的喜爱之情,但最后一句‘死生常事不须愁’却点明主旨,传达出一种超脱生死的豁达情感,这种豁达是通过前面看似不经意的场景描写逐步烘托出来的。整体主题思想体现了诗人对生死的达观态度以及对梅花这一意象所蕴含的高洁品质的一种感悟,梅花在一定程度上象征着一种超脱世俗的存在,而诗人在梅花树下对生死的思考也显得别具一格。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。