看梅绝句五首 其三

宋 · 陆游 · 七言绝句

原文
荒陂十畆浴凫鸭,折苇枯蒲寒意深
何处得船满载酒,醉时系著古梅林
译文 / 白话释义

荒芜的池塘有十亩地大,凫鸭在池中洗浴,折断的芦苇和枯萎的蒲草透着深深的寒意。从哪里能够得到一艘船装满美酒,喝醉了就把船系在古老的梅林边。

注释

池塘(bēi);同‘亩’,是土地面积单位;野鸭(fú);香蒲,一种水生植物

赏析

这首诗在文学手法上,前两句通过对荒陂、凫鸭、折苇、枯蒲等景象的描写,采用了白描的手法,勾勒出一幅荒寒的冬日画面,渲染出一种萧索、孤寂的氛围。从情感表达来看,诗中蕴含着诗人对宁静、闲适生活的向往。寒冷的景象与诗人想要载酒游梅林的想法形成鲜明对比,更加突出这种向往之情。在意境营造上,以寒景开篇,为后面想要沉醉于梅林的美好愿景做铺垫,整体意境从荒寒向闲适惬意转换。主题思想上,表现出诗人超脱尘世,渴望在自然中寻找心灵慰藉的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。