看山
明 · 汪广洋 · 五言律诗
原文
沿江多好山,孤绝势难扳
鹰隼飞腾上,云霞出没间
崖巅摩太古,石脚浸苍顽
东下连沧海,如渠有几关
译文 / 白话释义
沿着长江有许多美好的山峰,它们孤傲险峻的姿态难以改变。鹰隼在山峰之上飞腾而起,云霞在山峰之间时隐时现。山巅仿佛能触摸到远古的气息,山脚沉浸在深青色的水中。东边向下连接着沧海,像这样的山还有几座能阻拦(沧海的气势)呢。
注释
形容山的孤傲、险峻,独自高耸的样子。;改变,挽回,这里形容山势难以改变。;鹰和隼,两种猛禽,常用来形容山势的险峻,有猛禽才能栖息其上。;‘摩’有触摸、接近的意思,‘太古’指远古时期,形容山巅高峻,仿佛能触摸到远古的气息。;深青色,这里形容山脚下水的颜色,同时也暗示山的沉稳。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅雄浑壮阔的山水画卷。诗人沿江看山,所见之山孤绝、高耸,有鹰隼在其上飞腾,云霞出没周边,给人一种空灵又壮阔的感觉。从崖巅到石脚,空间上的描写体现出山的雄伟,最后连接沧海,进一步拓展了画面的宏大气象。 在写作手法上,首联直接点题,点明沿江多山且孤绝的特点,总领全诗。颔联采用动静结合的手法,‘鹰隼飞腾’为动,‘云霞出没’似动实静,动静之间让山更具生机与神秘。颈联中‘摩太古’‘浸苍顽’运用了夸张和拟人的手法,把山的古老和沉稳通过与太古接触、石脚浸水的描写表现出来。尾联通过山与沧海相连,以问句结尾,给人留下无尽的想象空间。 在情感表达上,诗人对眼前的山充满惊叹与敬畏之情,通过对山的各种描绘,传达出对大自然鬼斧神工的赞美之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。