喀什杂诗六章 其二

现代 · 伯昏子 · 七言绝句

原文
沧桑诗壁仰蜿蜒,白玉青金拱月圆
千古箴规垂帝范,谁移日驭下陲边
译文 / 白话释义

那饱经沧桑的诗壁仰头望去蜿蜒曲折,白玉和青金般的建筑拱卫着如圆盘般的月亮。千古以来的箴言规诫垂示着帝王的典范,是谁将太阳的车驾驭到这边陲之地呢?

注释

沧海桑田的缩写,比喻世事变化很大。这里形容诗壁历经岁月的洗礼,充满了历史的厚重感。;劝诫、规诫。指的是可以作为准则和规范的言论或行为。在诗中表示千古以来流传下来的对帝王的劝诫和规范。;帝王的风范、榜样。指帝王应该遵循的准则和行为模式。这里强调了历史上帝王典范的重要性。;太阳的车驾,古代神话中太阳由神鸟驾驭着车在天空中运行。此处借指太阳,寓意着时间的流转和力量。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了形象的描写,如‘沧桑诗壁仰蜿蜒’描绘出诗壁的古老沧桑和蜿蜒之态,‘白玉青金拱月圆’则通过色彩鲜明的‘白玉’‘青金’与‘月圆’相映衬,营造出一种瑰丽的意境。情感表达上,诗人在感慨历史的沧桑之余,或许也蕴含着对边疆之地的独特情感,既有对帝王风范的敬畏,又有对边陲之地的思索。意境营造方面,通过对诗壁、建筑等的描写,构建出一个宏大而富有历史感的场景,让读者仿佛置身其中。主题思想上,可能是在探讨边疆与中原的关系,以及历史的传承与变迁。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。