可诗斋以客从远方来遗我双鲤鱼平声字分韵得方字
元 · 顾瑛 · 七言律诗
原文
海上风帆似马狂,归来仍喜佩银章
三年报国存忠直,一旦见亲全义方
祖逖誓江期复晋,董徽仗节乐还乡
圣恩已见金鸡放,醉饮宁辞累十觞
译文 / 白话释义
海上的风帆像马一样狂奔,归来后仍欣喜地佩戴着银质官章。三年来为国效力秉持着忠诚正直,一旦见到亲人就完全展现出了义方。祖逖发誓渡江期望恢复晋国,董徽凭借节操快乐地回归故乡。圣恩已经看到金鸡放出,醉酒痛饮也不辞辛劳地喝上十杯。
注释
佩戴着银质的官章,古代官员常佩戴银章以显示身份和地位。;忠诚正直,形容人对国家和君主的忠诚以及行为的正直。;行事应遵守的规范和道理,这里指对待亲人应有的道义。;祖逖发誓渡江收复失地,祖逖是东晋时期的名将,他立志北伐,展现了强烈的爱国精神。此典故用于表达诗人的报国之志。;董徽凭借节操,董徽可能是历史上的一位有节操的人物,此处借指诗人自己坚守节操。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻,将海上的风帆比作马,形象地写出了风帆的疾驰。情感表达上,充分展现了诗人归来的喜悦以及对家国的忠诚与眷恋。意境营造上,通过描绘海上的景象和诗人的心境,营造出一种豪迈而又深情的氛围。主题思想方面,主要表达了诗人对国家的忠诚以及对故乡和亲人的思念之情。从格律上看,符合律诗的格律要求,对仗工整,平仄协调。体裁上是一首律诗,语言简洁而富有感染力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。