客玉溪

现代 · 张力夫 · 七言律诗

原文
空中飘眇荡音符,三角梅开缀满途
黎庶祥和岂天赐,名城事业赖人扶
仙湖碧水留云鹤,宝塔青山融画图
足迹神州千万里,当嗟气象此间殊
译文 / 白话释义

空中飘荡着渺远而飘荡的音符,三角梅盛开并布满了路途。百姓的祥和难道是上天赐予的吗?著名的城市事业依赖着人们的扶持。仙湖的碧水留住了云鹤,宝塔的青山融入了图画之中。足迹遍布神州千万里,应当感叹这里的气象是如此的独特。

注释

形容声音或物体在空中飘荡、飘忽不定的样子。;指百姓、平民。‘黎’指众多,‘庶’指平民。;神话传说中神仙居住的湖泊,常用来形容湖泊的美丽和神秘。这里指玉溪的某一湖泊。;一种古老的佛教建筑,通常具有较高的塔身高耸、层次分明的特点。这里指玉溪的一座宝塔。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘空中飘眇荡音符’与‘黎庶祥和岂天赐’,‘三角梅开缀满途’与‘名城事业赖人扶’等,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,通过对玉溪的描绘,表达了对当地百姓祥和生活以及城市事业发展的赞美之情,同时也流露出对这里独特气象的惊叹。意境营造方面,描绘了空中飘着音符、三角梅盛开、仙湖碧水、宝塔青山等景象,营造出了一种宁静而美好的意境。主题思想上,以玉溪为背景,展现了当地的自然景观和人文特色,表达了对家乡的热爱和对美好生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。