客中吟
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
白雁飞晴秋夜长,玉兰黄菊傲寒霜。
寸心万里云山梦,一日三秋铁石肠。
译文 / 白话释义
白天的晴空中白雁飞翔,秋夜显得格外漫长。玉兰和黄菊在寒霜中傲然挺立。心中怀着万里外云山的梦想,一日却如同三秋般漫长,心肠如铁石般坚硬。
注释
白色的大雁,常被视为离别、思念的象征,在古诗中常出现。;玉兰花,一种美丽的花卉,常被用来象征高洁、坚贞的品质。;黄色的菊花,菊花常被赋予淡泊、隐逸的意象,此诗中与玉兰一起象征着在困境中坚守自我。;指微小的心意,常用来表示内心的情感,这里体现诗人对家乡的思念之情虽细微却深沉。;形容心肠坚硬如铁石,这里体现诗人在客居他乡时内心的坚韧,不被思乡之情所轻易动摇。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和象征的手法。白雁与玉兰、黄菊形成鲜明对比,突出了它们在不同环境中的姿态,象征着诗人内心的坚守与不屈。在情感表达上,通过描绘秋夜的漫长和寸心的万里之遥,表达了诗人远离家乡、思念故土的深情。意境营造上,秋夜的寂静与白雁、玉兰、黄菊的景象相互交融,营造出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想方面,主要表达了诗人在客居他乡时的孤独、思念以及内心的坚韧。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。