空碧亭 其四

元 · 陈樵 · 七言律诗

原文
星河水镜自徘徊,白石清泉是镜台
人道月从亭下出,我疑空入土中来
崖阴水色浓如染,风里波纹熨不开
一碧是天还是水,池头凉夜碧如苔
译文 / 白话释义

银河和水镜自然地徘徊着,白色的石头和清澈的泉水就像是镜台。人们说月亮从亭子下面升起,我怀疑天空是从土里升上来的。山崖的阴影下,水的颜色浓得像被染过一样,风中的波纹熨烫也无法散开。一片碧绿到底是天空还是水呢,池塘边凉爽的夜晚,碧绿得像青苔。

注释

银河,指横跨星空的银白色亮带,由许多恒星组成。;平静的水面,像镜子一样反射着周围的景象。;用烙铁或熨斗烫平,这里形容波纹难以散开,仿佛被熨烫过一样。;山崖的阴影处,通常比较阴凉。;池塘的岸边,指靠近池塘的地方。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法,营造出了空灵、静谧的意境。从写作手法来看,诗人运用了比喻的手法,将白石清泉比作镜台,形象地写出了其清澈和宁静。同时,诗人通过‘疑空入土中来’等描写,展现了独特的想象力,使诗歌更具韵味。在情感表达上,诗人对自然景色的赞美之情溢于言表,通过对水色、波纹等细节的描写,表达了对大自然的敬畏和喜爱。意境营造上,整首诗描绘了夜晚池塘边的景色,空碧亭周围的银河、水镜、白石清泉等元素相互映衬,营造出了一种空灵、澄澈的氛围。主题思想方面,诗人以细腻的笔触描绘了自然之美,表达了对自然的感悟和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。