投宪幕上下
元 · 陈樵 · 五言律诗
原文
星驿东州尽,霜威宪府新。
古今从上下,经传独纷纭。
子弟诸王选,丹青宝晋亲。
已知收俊彦,也复惜馀人。
译文 / 白话释义
在东边的州府,驿站星罗棋布,到了宪司官府,霜寒的威严又有了新的气象。从古至今,对于上下的理解各有不同,经传之中也独自存在着纷繁复杂的说法。王公贵族的子弟被选拔,就像珍贵的丹青之画出自晋代的亲族。已经知道要收取才智出众的人,也会惋惜那些未能被选中的人。
注释
像星星一样分布的驿站,形容驿站数量众多且分布广泛。;霜的威严,这里借指宪府的威严庄重。宪府,即御史台等司法监察机构。;经典和传记,泛指古代的文献典籍。在诗中指关于上下观念的各种记载和解释。;丹砂和青雘,是古代绘画常用的颜料,这里比喻珍贵的绘画作品,引申为珍贵的事物。在诗中特指王公贵族子弟被选拔如同珍贵的丹青出自晋代亲族。;才智出众的人,指优秀的人才。诗中表示已经确定要收取这样的人才。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对比‘星驿东州’与‘霜威宪府’,营造出了一种鲜明的氛围,展现出不同环境的特点。情感表达上,既有对选拔制度的感慨,又有对人才的怜惜,情感细腻而深沉。意境营造方面,描绘了东州驿站的广阔与宪府的威严,给人以宏大而庄重的感觉。主题思想上,主要围绕着人才选拔这一主题,探讨了古今对于上下的不同理解以及选拔过程中的种种情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。