狂题十八首

唐 · 司空图 · 七言绝句

原文
有是有非还有虑,无心无迹亦无猜。
不平便激风波险,莫向安时稔祸胎。
译文 / 白话释义

世间存在着是与非,还会有各种忧虑;如果没有心机,没有形迹也就不会被猜疑。不公平就会激起险恶的风波,不要在平安无事的时候孕育祸端。

注释

rěn,这里是孕育、酝酿的意思。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘有是有非还有虑,无心无迹亦无猜’,句式整齐,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面,诗中蕴含着一种劝诫、警示的情感,诗人通过对是非、心机、风波、祸胎等的描述,似乎是在告诫人们要远离是非,不要无端猜忌,更不能制造祸端。在意境营造上,给人一种世事复杂、暗流涌动的感觉,虽然没有直接描写具体的场景,但通过抽象的概念组合,构建出一种充满哲理思考的氛围。主题思想上,传达出一种处世哲学,即倡导人们以平和、无心机的态度处世,避免惹起风波和灾祸。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。