狂题十八首
唐 · 司空图 · 七言绝句
原文
南华落笔似荒唐,若肯经纶亦不狂。
偶作客星侵帝座,却应虚薄是严光。
译文 / 白话释义
《南华经》(庄子著作)中的文字看起来似乎荒诞不经,如果它愿意参与治国大事那也不算狂放。严光就像偶然化作客星侵犯帝座之人,却也应该是因为他的淡泊才如此(严光拒绝光武帝刘秀的征辟,这种行为看似侵犯帝座般不合常规,但实际是他生性淡泊的体现)。
注释
即《南华经》,是战国中期庄子及其后学所著道家经文。;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;外来的星。这里指严光,严光与光武帝刘秀同榻卧,被视为客星侵帝座。;浅薄,这里指人的淡泊品性。;东汉著名隐士,字子陵。他曾拒绝光武帝刘秀的征辟,隐居富春山。
赏析
从文学手法上看,首句以‘南华落笔似荒唐’起笔,引用《南华经》的典故,引发读者对庄子思想看似荒诞实则内涵深刻的思考。次句‘若肯经纶亦不狂’则是一种假设性的表述,将庄子思想与经世治国联系起来进行探讨,运用了对比的手法,突出如果庄子入世理政就不会被视为狂放的观点。后两句运用严光的典故,严光与刘秀同榻而卧,被视为‘客星侵帝座’,以严光为例,点明他的这种看似冒犯帝王权威的行为实则是因为他的虚薄淡泊。在情感表达上,诗人对庄子和严光的行为有着一种理解与钦佩,既有对他们超脱世俗眼光的赞赏,也包含对他们独特个性的认可。在意境营造上,诗中通过提及《南华经》和严光的故事,营造出一种超凡脱俗、不同流俗的氛围。主题思想方面,表达了对那些看似狂放不羁、不合常规,实则有着高洁品性和独特思想之人的理解与敬重。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。