哭阿字无子二首
明 · 释函是 · 七言律诗
原文
法界何曾有短长,长生路上见参商。
馀年频送春花落,掩室都忘秋叶黄。
万里寒空人寂寂,千峰残月晓苍苍。
箜篌妙指无宵昼,却教门庭事更忙。
译文 / 白话释义
在佛法的境界里何曾有短与长的分别呢?在追求长生的道路上却如同参星与商星一般(难以相见)。我的余生频繁地看着春花凋落,在关闭房门独居时都忘记了秋叶的枯黄。万里寒冷的天空下人影寂寥,千峰之上残月在破晓时天色苍苍。弹奏箜篌的妙手不论白天黑夜,却使得门庭之事更加繁忙。
注释
参星与商星,二者在星空中此出彼没,不同时出现,常用来比喻亲友分离不得相见。;关闭房门,这里表示独居的状态。;古代弦乐器,这里可能是指擅长弹奏箜篌之人或者弹奏箜篌这一行为。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如“春花落”与“秋叶黄”,以自然景象的变化来暗示时光的流逝。同时“万里寒空”与“千峰残月”这样的宏大景象描写,构建出一种孤寂、清冷的意境。情感表达上,诗人充满了对阿字无子的同情与哀伤,这种哀伤通过对清冷环境的描写得到了烘托。意境营造方面,整体意境孤寂、苍凉、空寂,如寒空、残月等景象的描绘,给人一种压抑的氛围。主题思想围绕着生命的无常与寂寥展开,既感慨阿字无子的命运,也流露出对人生诸多无奈的喟叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。