哭从兄弟铁峰八首其五
明 · 苏葵 · 七言律诗
原文
二顷潮田足养生,落花啼鸟枕前听。
不容太占安便计,此是无常造化情。
鹤梦已醒抛往事,牛眠有在卜新茔。
我归欲效经营责,先检阴阳郭璞经。
译文 / 白话释义
有两顷受潮水影响的田地就足以维持生计,落花飘落、鸟儿啼鸣就在枕前可以听到。(人生中)不允许总是占着安逸便利的打算,这是无常的自然造化的情况。像鹤梦一样已经醒来抛开过往之事,选择一处好地方来为新坟占卜。我回来想要尽到经营操办的责任,先查看阴阳风水方面的郭璞经。
注释
以潮水溉田。潮水涨落可灌溉的田地。;安逸便利。;这里指变化不定。佛教语,谓世间一切事物不能久住,都处于生灭变异之中。;谓超凡脱俗的向往。典故出自唐·司空图《与李生论诗书》:‘地凉清鹤梦,林静肃僧仪。’;即牛眠地,为葬地的美称。相传晋陶侃寻牛而得牛眠之地,葬其父于此。;郭璞所著关于风水方面的书籍。郭璞是两晋时期著名文学家、训诂学家、风水学者。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写‘二顷潮田’‘落花啼鸟’这些具体的田园景象,营造出一种田园生活的画面感,为后文的情感抒发做铺垫。颔联则是直抒胸臆,表达出对人生无常的感慨,‘不容’一词加强了这种无奈之感。颈联运用‘鹤梦’‘牛眠’这样的典故,增加了诗歌的文化底蕴,同时也在诉说着对逝者的缅怀以及对后事的安排。尾联中提到‘郭璞经’,进一步表明自己对丧葬之事的重视,想要尽到自己的责任。在情感表达方面,诗中蕴含着对兄弟离世的悲痛之情,同时也有着对人生的思考,感叹人生的无常。在意境上,既有田园的宁静闲适,又有面对死亡和无常的肃穆感。主题思想围绕着兄弟去世后的种种事宜展开,表达了对兄弟的深切怀念以及对生死无常的认知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。