苦寒

十年来在东南方饱受寒冷，还不习惯在京城的清寒。天空中传来霰雪飘落的声音，轻便的皮裘难以抵御早晨的寒霜。鲸鱼因为大海冻结首先损伤了鳍，大雁从边地的沙地飞起容易迷失方向。我这如同蒲柳般脆弱的身体尤其不能忍受寒冷，暂时凭借杯酒来当作春日的暖阳。

小雪粒，多在下雪前降下，音xiàn。；某些兽类颈上的长毛，这里指鲸鱼的鳍，音liè。；即水杨，一种入秋就凋零的树木，常用来比喻身体衰弱或未老先衰。

这首诗在意境上营造出一种寒冷、孤寂的氛围。开篇通过‘十年被冷东南方，未惯清寒客帝乡’点明自己久在东南方受冷，到京城后仍难以习惯寒冷，暗示自己漂泊的境遇。从写作手法来看，诗中运用了多种意象来渲染寒冷的环境，如‘碧落有声飞夜霰，轻裘无力拒晨霜’，‘碧落’描绘天空，‘夜霰’‘晨霜’直接写出寒冷的气候，用‘有声’赋予霰雪动态感，而‘轻裘无力’则从侧面烘托出晨霜之寒。‘鲸依海冻先摧鬛，雁起边沙易失行’两句继续运用意象，鲸鱼、大雁的遭遇进一步强化寒冷的氛围，且鲸鱼和大雁也可象征自己漂泊、孤苦的处境。情感表达上，诗人借对寒冷的难以忍受抒发自己漂泊异乡的孤独、不适以及内心的愁苦。主题思想围绕着在寒冷环境中的不适与孤独展开，反映出诗人在京城生活的不如意和对温暖的渴望。