哭李仙根 其二

近代 · 李洸 · 七言绝句

原文
万首诗篇万口传,九流胸次独渊渊
桂林阳朔游踪在,才驭寄肱向下泉
译文 / 白话释义

数以万计的诗篇被众人传颂,他那如同九流汇聚般的胸怀之中有着深沉的底蕴。桂林阳朔的游历踪迹依然存在,他才刚施展抱负就已逝去前往黄泉。

注释

古代的九个学术流派,泛指各种学术流派。这里形容李仙根学识渊博,胸怀宽广,能容纳各种思想。;水深而广的样子,常用来形容人的胸怀深沉、宽广。这里体现出李仙根内心的深沉和智慧。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘万首诗篇万口传’,突出了李仙根诗作之多且流传之广。情感表达方面,充满了对李仙根的怀念与惋惜之情,‘才驭寄肱向下泉’一句,短短数字却将其英年早逝的悲痛展现得淋漓尽致。意境营造上,通过描绘桂林阳朔的游踪,营造出一种对过去美好时光的怀念氛围。主题思想上,主要表达了对逝者才华的赞美和对其离世的悲痛,同时也反映出人生的无常。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。