昆丘台
宋 · 刘敞 · 七言绝句
原文
重峦似欲学层城,上有帝宫人不行。
访古寻幽复观化,垂杨生肘未曾惊。
译文 / 白话释义
重重山峦好似想要效仿层城,山上有天宫之人(神仙)不往来行走。探寻古迹寻觅幽境又观察万物变化,即便垂杨生在胳膊肘上也不会吃惊。
注释
即昆仑山,传说为神仙居住之地。;古代神话中神仙居住的地方,常建在山上。;天帝的宫殿,这里指代神仙居所。;观察事物变化。;杨柳。;‘柳生肘上’的简说,出自《庄子·至乐》,指人世变化迅速。拼音:shēng zhǒu
赏析
从文学手法上看,首句运用了比喻和拟人的手法,将重峦比作层城,且赋予山峦‘欲学’这样的人类行为,生动地描绘出昆丘台周围山峦的形态。次句通过描写山上有帝宫却不见人行走,营造出一种神秘、清幽的意境。后两句中‘访古寻幽复观化’点明诗人此行的目的,既有对古迹、幽境的探寻,也有对世间变化的观察思考,‘垂杨生肘未曾惊’使用典故,展现出诗人超脱物外、淡然处世的态度。情感表达上,诗人整体表现出一种超脱、宁静的情感,不被世俗之事所惊扰。主题思想上,通过描绘昆丘台的景象和自身的感悟,传达出对世事变迁的豁达态度以及对超凡脱俗境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。