哭诗六章
宋 · 王令 · 五言律诗
原文
朝歌忧思多,暮歌无奈何。
偶叹气亦绝,未恸血先沱。
泪落入口少,不如出眼多。
安得常病躯,不为瘠且瘥。
译文 / 白话释义
早晨悲歌忧思重重,傍晚悲歌满是无奈。偶然叹息也气息将绝,还未哀恸就已血泪滂沱。泪落进嘴里的少,不如从眼中流出的多。怎样才能总是生病,不再消瘦且疾病痊愈。
注释
早晨,zhāo;涕泪如雨的样子,tuó;消瘦,jí;病愈,chài
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对仗与对比。如‘朝歌’与‘暮歌’相对,‘忧思多’和‘无奈何’相对,结构工整。同时将泪落入口的少和出眼的多作对比,突出哀伤之情。在情感表达方面,全诗弥漫着浓郁的忧愁与哀伤,从朝到晚都被忧思笼罩,叹息时气息欲绝、未恸就血泪俱下等描写,深刻地传达出诗人极度痛苦的情绪。在意境营造上,构建了一个充满哀伤、无奈的氛围,早晨和傍晚的悲歌更添这种惆怅之感。主题思想则围绕着诗人内心深处的痛苦与无奈展开,通过描写身体和情绪上的表现,来抒发难以排遣的忧愁。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。