苦暑
现代 · 卢青山 · 五言
原文
渐渐向六月,闭门独以居
旱魃蒙地至,疾奔我阶除
跳踉竖毛发,绕屋怒吹嘘
我屋如封甑,六面燃枯株
有口难呼吸,有足难立趋
汗漫渍成秽,遍体生疮疽
穷思无长策,捉笔强自娱
将泄我内毒,旦夕或稍舒
蜗爬行如退,一步三喘吁
纸上火忽起,突突燎我须
译文 / 白话释义
逐渐来到了六月,独自闭门居住。旱魃遮蔽大地而来,快速奔到我的台阶前。它蹦跳着竖起毛发,绕着屋子愤怒地吹气。我的屋子如同密封的甑,六面都像燃烧着枯木。嘴巴难以呼吸,双脚难以快步行走。汗水弥漫浸渍成污垢,全身生出疮疽。苦苦思索没有长久的计策,拿起笔勉强自我娱乐。打算排出我体内的毒,早晚或许能稍微舒缓一些。像蜗牛一样爬行如同后退,一步三喘粗气。纸上的火忽然燃起,突突地燎着我的胡须。
注释
古代神话中能引起旱灾的怪物。;跳跃、蹦跳,形容动作活泼、欢快,这里用于旱魃的动作,表现其愤怒和不安。;古代蒸饭的一种瓦器,这里形容屋子像密封的甑,说明屋子闷热不透风。;形容汗水弥漫的样子,形象地写出了酷热时汗水流淌的情景。;像蜗牛一样爬行,形容行动缓慢艰难,这里表现出在酷热环境下人的疲惫和无力。
赏析
这首诗通过细腻的描写,生动地展现了酷暑时节的酷热难耐和人们的痛苦感受。在写作手法上,运用了拟人的修辞手法,如‘旱魃蒙地至,疾奔我阶除。跳踉竖毛发,绕屋怒吹嘘’,将旱魃人格化,赋予其人的动作和情感,增强了诗歌的生动性和感染力。从情感表达来看,诗人通过对自身酷热感受的描绘,表达了对酷暑的无奈和痛苦,让读者能深刻感受到那种酷热带来的煎熬。意境营造上,‘我屋如封甑,六面燃枯株’一句,营造出了一个如同蒸笼般酷热的环境,让读者仿佛身临其境。主题上,主要是表达了酷暑对人们生活的影响,以及人们在酷热面前的无奈和挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。