哭宋渔父先生三首 其三
近代 · 温见 · 七言绝句
原文
男儿死迹寻常事,冈上黄花故鬼多
只都腥风和血雨,江山如此奈人何
译文 / 白话释义
男人死在战场这种事是很平常的,冈上的黄花见证了许多死去的鬼魂。只是如今到处都是腥风血雨,这江山如此这般让人无奈。
注释
山脊,山岭。通常指较高的山岗。在诗中可能象征着烈士们牺牲的地方。;风夹着腥味,常形容战乱、杀戮等场合的血腥气味。这里描绘出战争带来的残酷和血腥氛围。;带有血腥味的雨,同样是战争场景的一种象征,强调战争的残酷性。
赏析
这首诗从意境上营造出一种悲壮的氛围,通过‘冈上黄花’与‘腥风和血雨’的对比,凸显出时代的动荡和残酷。写作手法上,运用了象征的手法,‘冈上黄花’象征着逝去的生命,‘腥风和血雨’则象征着战乱的社会环境。情感表达上,诗人以一种无奈的心情感叹着国家的危难和人民的苦难,表达了对逝去生命的痛惜和对国家命运的担忧。主题思想上,主要探讨了战争给人们带来的痛苦和对国家命运的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。