哭笑歌行

现代 · 卢青山 · 诗词

原文
我哭我笑笑复哭,哭笑欲断声莫续
从地到天八万里,扪天淋泪漫壑谷
行者目我以颠狂,谁复知我之中伤
夜鬼哑哑浸我肠,旭日炙炙裂我颡
遁天之刑右师介,盗天之名黄帝王
狡瞽蠢象陷重华,囚尧于己亦何家
九疑云物蚀以老,三湘秋肃土不花
汤汤大水鲧既死,剖腹而生乃禹子
应龙防风争踉跄,熊变谁云不高义
逐舜之野死于野,礼邪义邪谁知者
蠹中简,简中史,不可读,读之耻
周公縢,卒安是,旦若有心代王病,亦何不刎不投井
鸿门高舞耀银剑,寒光杀气惊顾盼
英雄自是江东子,乌江蚁影夫谁办
四面楚歌,一羹父肉,甘邪苦邪,仁邪孝邪,扮与谁人看
大风起兮云飞扬,熊罴兕豺守四方
沛中小子扣缶碗,堂上父老挥金盏
织屦乞僧胯下儿,当年谁是龙准面
呜呼王侯霸贼纷如蚁,狐谋兔窟乃公理
祢衡何故裸衣衫,阮公何苦而沉醉
广陵一曲歌未尽,首身异处谁能信
太白落,秋风恶,鸡与狗,满台阁
历代奇杰士,一抔黄尘毁
草泽屠与沽,睨之如野鬼
竟月光辉称鱼目,夜光掷道拔剑瞩
我欲歌,歌何用,一杯水,淡如梦
歌之不尽乃以哭,哭自颠狂笑自福
我歌我哭我非木,安能坐看鼠为佛
我有大杯若乾坤,日月乃自杯中生
刘伶葬后弃于草,苔封荻踏共天老
我洗沧浪三百日,一夜光华争月皎
倒倾五湖不得满,愁来一刹波浩淼
酌以临天天不晓,举以荐地地为小
泛舟一芥若须弥,扣舷仰首清如琵
招乌栖臂凤欲下,逐以大棍如逐鸡
大饮一醉百十日,起来心肺空玻璃
噫戏岸上何方客,见我指点若怪奇
我哭三声笑三叠,拍波斥鳖挽冯夷
哭也笑也夫何忌,九垓之大焉无地
笑与哭,卒相续,加一我,味如肉
译文 / 白话释义

我时而哭泣,时而欢笑,笑完又哭,想哭想笑却声音中断无法继续。从大地到天空有八万里之遥,我摸着天流下的泪水漫过山谷沟壑。行人用癫狂的目光看我,又有谁能知道我的内心创伤。夜晚的鬼魂呀呀作响侵入我的肠道,早晨的太阳炙烤让我的额头裂开。违背自然法则的刑罚降临在右师介身上,盗取上天之名的是黄帝和帝王。狡猾的瞎子、愚蠢的大象陷害重华,将尧囚禁在自己那里又有什么好处呢。九嶷山的云气侵蚀让它变得苍老,三湘之地秋季肃杀土地不再开花。滔滔大水,鲧被处死,剖腹而生的是禹的儿子。应龙和防风相互争斗,身形变化谁说不是高尚的义举呢。在追逐舜的荒野中死去在荒野,这是礼义的错误还是正确呢,又有谁能知道呢。蛀虫中的简册,简册中的史书,无法阅读,阅读它是一种耻辱。周公的《金縢》,最终是怎么回事呢,周公如果有心代替成王生病,又为什么不自刎或投井呢。鸿门会上高舞的宝剑闪耀银光,寒光和杀气让人惊恐地顾盼。英雄自然是江东的子弟,乌江岸边蚂蚁般的身影又有谁能应对呢。四面都是楚地的歌声,一碗父亲的肉,是甘甜还是苦涩,是仁义还是孝顺,表演给什么人看呢。大风刮起啊云气飞扬,熊、罴、兕、豺守护着四方。沛县的小子敲着瓦碗,堂上的父老挥舞着金盏。编织草鞋向僧人乞讨的胯下小儿,当年谁是真龙天子的面容呢。唉,王侯霸贼纷纷如同蚂蚁,狐狸谋划兔子的洞穴竟是公理。祢衡为什么要赤裸着衣衫,阮籍为什么要如此沉醉。广陵一曲歌声还未结束,头颅和身体就已分离谁能相信呢。李白陨落,秋风肆虐,鸡和狗充斥在台阁之中。历代的奇杰之士,一抔黄土就将他们毁灭。草泽中的屠夫和卖酒的人,轻视他们如同野鬼。竟然将月光的光辉称为鱼目,将夜光珠扔在路上拔剑怒视。我想要唱歌,唱歌有什么用呢,一杯水,平淡如同梦境。歌唱不尽就用哭泣来表达,哭泣是癫狂,欢笑是福分。我唱歌我哭泣我不是木头,怎么能坐看老鼠成为佛。我有一个大杯子如同乾坤,日月竟然从杯子中诞生。刘伶埋葬之后被弃置于草丛,青苔覆盖着芦苇被踩踏与天地一同老去。我清洗沧浪之水三百天,一夜之间光芒争胜月光皎洁。倒尽五湖之水也无法装满,忧愁袭来一刹那波涛浩渺。用它来酌酒面对天空天空也不知道,举起它来祭祀大地大地也显得渺小。泛舟如同一片芥菜叶般的小舟如同须弥山,敲着船舷仰头发出清脆的声音如同琵琶。招引乌鸦栖息挥动手臂凤凰想要飞下,用大棍子驱赶如同驱赶鸡。大醉一百多天,醒来心肺如同玻璃般空灵。哎呀,岸上是什么样的客人,看到我指指点点好像觉得奇怪。我哭三声笑三叠,拍打着波浪斥责鳖并拉着河神冯夷。哭也好笑也好有什么忌讳呢,九重天那么大哪里没有地方呢。笑与哭,最终相互延续,加上一个我,味道如同肉。

注释

山名,在湖南宁远县南。相传舜南巡死于此,葬于山。;上古时代汉族神话传说中的人物,姒姓,夏后氏,黄帝之曾孙、颛顼之孙、昌意之子,大禹之父。;古代官职名,具体所指可能因时代和地域而有所不同。这里可能是泛指遭受违背自然法则刑罚的人。;《尚书》中的一篇,记载了周公为武王祈祷的事情。周公,名旦,西周初期杰出的政治家。縢,指捆绑,这里可能是指周公为武王祈祷时的一种行为或记录。;魏晋时期名士,与阮籍等七人为竹林七贤,嗜酒不羁。

赏析

这首诗在文学手法上运用了夸张、对比等手法,如‘从地到天八万里,扪天淋泪漫壑谷’,通过夸张的描写展现出诗人情感的强烈和内心的波澜。情感表达上,诗人将自己的喜怒哀乐尽情抒发,既有对历史人物和事件的感慨,如对周公、项羽等的描绘,又有对现实的不满和批判,如‘王侯霸贼纷如蚁,狐谋兔窟乃公理’。意境营造上,描绘了各种奇幻的场景,如‘大风起兮云飞扬,熊罴兕豺守四方’,营造出一种宏大而神秘的氛围。主题思想方面,表达了对人生的思考,对历史兴衰的感慨,以及对世俗观念的质疑,通过对不同人物和事件的描写,展现出世间的种种荒诞和无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。