哭休上人
宋 · 释道潜 · 五言律诗
原文
从来疑造物,无处识其真
好月难终夕,名花不尽春
青灯空照室,白㲲谩遗巾
泣血怜慈母,悲酸动四邻
译文 / 白话释义
从来都怀疑创造万物的造物主,却没有地方能认识到它的真相。美好的月亮难以整夜明亮,名贵的花卉也不能让春天永驻。青灯徒然照着空室,白色的细棉布徒然留下(作为遗物)。悲痛泣血般地怜惜如同慈母的上人,悲伤心酸之情惊动了四周的邻居。
注释
创造万物,也指创造万物的神力或大自然。;真相、本质。;整夜。;白色的细棉布。㲲,dié。;徒然、空自。;无声痛哭,泪如血涌。形容极度悲伤。;这里用以形容休上人,表达尊敬与亲近之感。
赏析
从文学手法上看,首联‘从来疑造物,无处识其真’直接抒情,表达对造物的疑惑,奠定全诗基调。颔联‘好月难终夕,名花不尽春’运用比兴手法,以月不能终夜长明、花不能让春常驻,来类比人的生命有限,美好的事物难以长久留存,同时营造出一种凄美、遗憾的意境。颈联‘青灯空照室,白㲲谩遗巾’通过描写青灯照空室、遗物徒留的景象,以景衬情,渲染出哀伤的氛围。情感表达上,整首诗充满了对休上人的深切悼念之情,从对世事无常的感慨,到对上人逝去的悲痛,层层递进。主题思想围绕着悼念休上人展开,表达了诗人对逝者的敬重、怜惜与不舍,以及对生命消逝的哀伤。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。