腊初小雪后圃梅开二首

宋 · 张耒 · 七言绝句

原文
晨起千林腊雪新,数枝云梦泽南春。
一尘不染香到骨,姑射仙人风露身。
译文 / 白话释义

早晨起来,众多树林中的腊月之雪清新洁白,几枝梅花绽放,带来云梦泽之南的春色。梅花一尘不染,香气沁入骨髓,如同姑射山中的仙人在风露中亭亭玉立。

注释

腊月(农历十二月)下的雪。;古泽薮名,在今湖北南部、湖南北部一带。;传说中的仙山名。《庄子·逍遥游》中提到‘藐姑射之山,有神人居焉’,这里用姑射仙人来形容梅花超凡脱俗的姿态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽高洁的氛围。诗人描绘了清晨腊雪初下后的树林,在一片洁白之中,几枝梅花盛开,带来春的气息,展现出一种冰雪与春色交织的独特画面,给人以清冷而又充满生机之感。在写作手法方面,诗人运用了对比和比喻。以腊雪的清冷洁白衬托梅花的娇艳,同时将梅花比作姑射仙人,生动地表现出梅花超凡脱俗的姿态。情感表达上,透露出诗人对梅花的喜爱与崇敬之情,这种情感不仅仅是对梅花外在美的欣赏,更是对其内在高洁品质的倾慕。主题思想围绕着对梅花的赞美展开,借梅花一尘不染、香到骨以及如仙人般的形象,表达了诗人对高洁品质的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。