赖公蓝田开七秩觞咏诗敬贺四首
清 · 薛昂若 · 七言绝句
原文
煌煌封典表功臣,优奖频加宠及身。
兰玉森森能济美,得收佳果证前因。
译文 / 白话释义
辉煌的封赐表彰功臣,优厚的奖赏频频施加,恩宠降临自身。家族子弟优秀众多能够继承先辈的美好品德,得以收获美好的成果验证前世的因缘。
注释
封建帝王以爵位名号赐予臣下及其家属的荣典。;在前人的基础上发扬光大。出自《左传·文公十八年》:‘世济其美,不陨其名。’;佛教语。谓事皆种因于前世,故称。这里也可理解为之前的缘由或原因。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白简洁,采用叙述的方式来表意。从情感表达来看,充满了对‘赖公’的崇敬与恭贺之情,诗中提到‘煌煌封典表功臣’,以封典表彰功臣之事来点明赖公的功绩卓著,表现出对赖公荣耀身份的敬重。在意境营造方面,通过‘兰玉森森’描绘出赖公家族子弟优秀众多的景象,给人一种家族繁荣兴盛之感。主题思想围绕对赖公的祝贺展开,既贺其自身所获的荣耀封典,又贺其家族人才济济,能够继承家族的优良传统,收获美好的成果。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。