蜡梅
现代 · 熊盛元 · 七言律诗
原文
丸书封罢海沉香,阙里瞿昙费品量
漫割蜜脾贮金屋,聊薰薇露染宫妆
凌寒最羡霜姿洁,分绿还怜竹影长
缥缈花仙频入梦,万松岭上月迷茫
译文 / 白话释义
用蜡丸封好海沉香后,孔子像前的瞿昙花费心思去品评。随意割下蜜脾贮存在华丽的屋子中,姑且用蔷薇露水来沾染宫妆般的色泽。在寒冷的冬天最羡慕它霜一般洁白的姿态,分让绿色还怜惜竹子的影子修长。缥缈的花仙常常进入梦境,在万松岭上的月色中显得迷茫。
注释
用蜡丸封起来的书信。在诗中可能指将海沉香以特定方式封存。;孔子故里,借指孔子。这里指与孔子相关的地方或情境。;佛教始祖释迦牟尼的姓,这里可能借指与佛教相关的事物或人物,在诗中可能是用来形容对蜡梅的品评如同佛事般庄重。;蜜蜂的巢房,这里指蜡梅的花蕊形似蜜脾。;蔷薇花上的露水,常用于形容香气清新。在诗中用来描绘蜡梅沾染的香气。
赏析
文学手法上,运用了拟人的手法,如‘漫割蜜脾贮金屋,聊薰薇露染宫妆’,将蜡梅比作女子,赋予其梳妆打扮的动作,生动形象。情感表达上,通过对蜡梅凌寒傲雪、姿态洁美的描绘,表达了对蜡梅的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种清冷、迷离的意境,‘万松岭上月迷茫’一句更是增添了这种氛围。主题思想上,以蜡梅为载体,展现了冬天的景致和独特的气质。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。