懒庵歌为尹用平丈作

尹郎辞去官职，重新穿上入仕前的衣服，自己取了个‘懒庵’来命名他的屋子。世上的人看重勤奋而不看重懒惰，看重懒惰恐怕是您所独有的。几间屋子仅能让自己藏身，一根树枝也能供鸟雀栖息（此处喻指自己安于简单的生活）。被官职束缚忧愁得弯腰鞠躬，现在身体自在地放任松弛。独自坐着时羞于写下愤懑的‘咄咄’之语，与人相处时常常手捧着便便大腹（形容自在闲适）。中午桐树荫下只有睡着的狗，门外春深时能听到卧着的牛犊的声音。凉风起时在北窗前披散头发，夕阳下拄着藜杖行走在南山的弯曲之处。任凭那些官员长官不互相拜见交往，任凭世间之事也不去看不去管。即便有美酒觉得喧闹烦扰，即便有书籍也抛掉不再阅读。狂放起来只懂得唱《鹧鸪》曲，喝醉之后哪里还能跳《鸲鹆》舞。从诸多世态中知道自己有很多不能忍受之事，半辈子只喜爱日影西斜时长眠（指闲适的生活）。您没看到东边的邻居忙于结交攀附、奔走请求官职，忙得要死，转眼间世态炎凉就反复变化。又没看到西边的邻居为官有成之后忙于购置田地房舍，忙得要死，最后却沦为子孙的仆役。唉，人生如此已经可以知道了，为什么要与世俗相互追逐。赞赏您喜爱这懒中的趣味，不然的话即使珍惜每一分光阴也应该是忙忙碌碌的。

拾取，摘取，这里是选取、取用的意思。；未入仕时的服装，这里指辞官后恢复平民的身份。；簪，古人用来固定发髻或冠的长针；组，丝带，这里代指官服，引申为官职。；捆绑犯人的绳索，这里代指束缚。；弯腰鞠躬，表示恭敬。；表示感慨、失意的叹词。；形容肚子肥大的样子，这里表示闲适自在的状态。；黄檗，一种树木，树皮可入药，味苦，这里代指酒。；淡青色的细绢，古时常用以作书衣，这里代指书籍。；鸟名，俗称八哥。；为某种目的而求见地位高的人。；仆人。

这首诗在文学手法上，多处运用对比手法。如将世人‘贵勤不贵懒’与尹用平的‘贵懒’对比，又用东邻‘结交干谒造请勤欲死’的忙碌与最后‘转眼炎凉有反复’的结果对比，西邻‘宦成求田问舍勤欲死’与‘乃与子孙为厮仆’对比，突出尹用平选择‘懒’的超脱。在情感表达上，表达了对尹用平弃官后闲适、自在生活态度的赞赏，对那些忙于世俗名利之人的嘲讽。在意境营造上，通过描写‘桐阴亭午独眠犬，门外春深闻卧犊。凉风散发北窗前，斜日杖藜南山曲’等画面，营造出一种闲适、宁静、远离世俗纷扰的意境。主题思想上，传达出对世俗名利的厌倦，倡导一种超脱世俗、回归自我、享受闲适的生活态度。诗中描写尹用平的生活细节，生动地展现了他的生活状态，如‘独坐羞书咄咄空，群居每捧便便腹’等，使人物形象更加鲜活。