浪淘沙 锦城重九，无处登高看菊，公园有感赋
清 · 李炳灵 · 五言
美好的日子却没有题写糕字（古时重阳习俗）。辜负了像刘禹锡（诗豪）那样的诗兴。世间道路险阻在于身处高位。借助筹码安稳平易就很好，何必辛劳忙碌。到晴朗的郊外访菊。谁送来美酒。暂且用清醒的眼光看那些人。千古风流的陶渊明，在史册上留名。荇菜水藻在银河中荡漾。鱼在水中游得悠然自得。能不能鱼和我彼此相忘。我喜爱山而鱼喜爱水，各不相扰。蛮氏和触氏正在争斗得很嚣张。兴风作浪的鲸鱼很张狂。桃花源哪里是我的故乡。就想要置身于图画之中，隐藏身形。又到了菊花盛开的时候。抱着叶子的蝉在嘶鸣。秋声和秋色互相映衬很适宜。描绘出像齐女那样的哀怨，来陪伴东篱（菊花）。声音从最高的枝头传得很远。不借助凉风。清风可能比得上陶渊明（彭泽令）所处的吗？如果有人想要呼喊出来，那是无限的秋意愁思。头发花白的老门生。殷勤留客举杯畅饮。笑我到处都有相逢迎候。喝酒就要喝个大醉，郫筒酒很是多情。拉着缰绳在锦江畔行走。户外传来马嘶鸣声。在岭上梅花的香气里计算行程。在滏水边盼望你如同盼望好年成，早早地举着彩色旗帜前来。
旧俗于重阳节题诗糕上，这里指在重阳节应有的题诗雅兴。；出谋划策。；浊酒。；鱼在水中舒缓游动的样子。；《庄子》中蜗牛角上蛮氏和触氏的争斗，比喻为极小之事而争斗。；在浪中翻腾。；传说齐王后怨而死，化为蝉，这里借指哀怨之情。；陶渊明曾任彭泽令，这里代指陶渊明。；殷勤留客。；酒名，产于郫。；装饰华丽，这里指举着华丽的旗帜。
这首词的文学手法多样。在写作上，用典丰富，如“诗豪”“陶靖节”“齐女怨”等典故的运用，增加了词的文化内涵和历史厚重感。从意境营造来看，描绘了重九的景象，有菊、有秋声秋色、有鱼游藻间等，营造出一种既萧瑟又带有几分闲适的意境。情感表达复杂，既有对世事艰难、世途险阻的感慨，又有对陶渊明式的隐逸生活的向往。主题思想上，既有对现实的不满与逃避，也有对宁静、自由生活的追求。词中通过多种景象的描写，如“蛮触正嚣张。跋浪鲸狂”写出世间纷争，与后面想要隐匿身形、向往桃源的情感形成对比，表现出词人对纷扰尘世的厌倦和对理想生活境界的渴望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。