浪淘沙·令
元 · 王哲 · 五言
原文
事事少相侵。物物无心。固精养气本源深。得得仙人添恻隐,猿马牢擒。
玉树可先临。花绽黄金。清香窈袅出高岑。万道银霞攒簇住,方得嘉音。
译文 / 白话释义
世间之事很少有侵扰。万物都没有杂念。坚守精气涵养元气,本源深厚。常常得到仙人的怜悯,像猿马一样牢牢擒住。玉树可以先去靠近。花朵绽放如黄金般灿烂。清香袅袅地从高处的山峰传出。万千道银色霞光聚集停留,才能够得到美好的音信。
注释
侵扰、侵犯,在这里表示世间之事对人的干扰。;坚守精气,中医理论中认为精气是人体的根本,通过坚守精气来涵养元气。;在道家和佛家的修行概念中,常以猿马比喻人心的躁动和难以控制,这里表示要像擒住猿马一样控制住自己的内心。;高峻的山峰,常用来形容山峰的高耸和险峻,这里借指清幽的高处。;美好的音信、佳音,在这里指通过修炼所得到的精神上的收获和启示。
赏析
从文学手法来看,整首词运用了拟人的手法,如‘物物无心’赋予万物以人的情感,使描写更加生动形象。情感表达上,体现出一种宁静、追求内心平静的心境,通过对固精养气等内容的描写,展现出对精神境界的追求。意境营造上,描绘出了一个清幽、神秘的境界,如‘清香窈袅出高岑’,营造出一种高远、空灵的氛围。主题思想方面,主要是关于修身养性、追求精神升华的内容,强调通过自身的修炼来达到内心的宁静和精神的提升。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。