浪淘沙·偶成
清 · 顾太清 · 五言
原文
人世竞无休。驿马耕牛。道人眉上不生愁。闲把丹书窗下坐,此外何求。
光景去悠悠。岁月难留。百年同作土鬘头。打叠身心安稳处,顺水行舟。
译文 / 白话释义
人世间竞相追逐没有止息。就像驿马般奔波、耕牛般劳碌。修道之人的眉梢不会产生忧愁。悠闲地在窗下阅读丹书,除此之外没有别的需求。时光悄然流逝。岁月难以挽留。人活百年最终都会化作土丘。收拾好身心让自己处于安稳的状态,就像顺着水流行船一样。
注释
指土丘,这里表示人最终的归宿。
赏析
从文学手法上看,首句‘人世竞无休’直抒胸臆,概括地写出人世间人们忙碌追逐的状态。‘驿马耕牛’使用了比喻的手法,将世人比作驿马和耕牛,生动形象地描绘出人们奔波劳碌的样子。情感表达方面,通过‘道人眉上不生愁。闲把丹书窗下坐,此外何求’,表达出道人超脱俗世、恬淡闲适的情感,与前面世人忙碌形成鲜明对比。在意境营造上,诗中营造出一种静谧、超脱的意境,如道人在窗下读丹书的画面。主题思想是对人世忙碌的反思,倡导一种超脱闲适的生活态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。