连日爱新凉，更短更长，昨宵沉醉甚心肠。百样温柔呼不起，袅尽炉香。
lián rì ài xīn liáng ， gèng duǎn gèng zhǎng ， zuó xiāo chén zuì shèn xīn cháng 。 bǎi yàng wēn róu hū bù qǐ ， niǎo jǐn lú xiāng 。
今夜醉柔乡，且费商量，和衣霍地倒银床。不合郎来偷一觑，漏了春光。
jīn yè zuì róu xiāng ， qiě fèi shāng liáng ， hé yī huò dì dào yín chuáng 。 bù hé láng lái tōu yī qù ， lòu le chūn guāng 。