阆中至昭化终日山行偶成俚歌

清 · 常纪 · 五言绝句

原文
上山如上天,下山如下滩。
上难下亦难,不知天地宽。
译文 / 白话释义

攀登高山就如同登上青天,走下高山就如同冲下河滩。向上艰难向下也艰难,都让人感觉不到天地的宽广。

注释

地名,在今四川省。;也是地名。;民间通俗歌谣,这里是诗人自谦之作,表示这首诗如同民间歌谣一样质朴。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比和夸张的手法。前两句‘上山如上天,下山如下滩’,将上山的艰难比作登天,下山的险陡比作下河滩,通过这样的夸张对比,生动地描绘出山路的难行。情感表达上,透露出诗人在山行过程中的疲惫、无奈与压抑之感。在意境营造方面,给读者展现出一幅山高路险、狭窄逼仄的画面,让读者仿佛能体会到诗人身处其间的艰难处境。主题思想上,反映了诗人在旅途中对自然险阻的深刻体验,以及这种体验所带来的对自身渺小和环境压力的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。