揽镜
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
月让清光日让圆,翠鸾伏背浸琼筵。
明知富贵自来逼,谁不更教长少年。
译文 / 白话释义
月亮让出清冷的光辉,太阳让出圆满的形状,翠鸾伏在背上仿佛浸泡在美玉的筵席之中。明明知道富贵会自然地逼近,谁又不希望自己长久地保持年轻呢。
注释
传说中绿色的凤凰,常被用作装饰品或象征祥瑞。;美玉制成的筵席,形容精美华丽。
赏析
这首诗运用了拟人的写作手法,将月亮和太阳赋予了人的行为,'让清光'和'让圆'生动形象地描绘出日月的状态。情感表达上,通过对富贵和少年的感慨,流露出一种对时光易逝、人生短暂的无奈和对富贵的向往之情。意境营造上,'翠鸾伏背浸琼筵'描绘出一幅奇幻的画面,给人以美的享受。主题思想方面,主要探讨了富贵与时光、青春的关系,引发人们对人生的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。